румбык

1. муть, осадок (на дне чего-л.). Шошо румбык йоген кайыш, эҥер вӱ дшӧ вел кодеш. О. Шабдар. Весенняя муть уплыла, осталась только речная вода. Ала вӱ д пундашсе румбык тудым (шараҥгым), сылным, лӱ дыкта. В. Колумб. Может, муть на дне реки пугает красивую ветлу.

2. перен. пережитки старого, тени прошлого. Эртыше илышын кодшо румбыкшо уло оҥдене шӱ лалтен колташ эрыкым огеш пу. С. Ибатов. Пережитки прошлого не дают вдохнуть полной грудью. Кожлаялыште тошто румбык нугыдемын веле. М. Шкетан. В Кожлаяле тени прошлого только лишь сгустились.